Well, I managed to talk to someone inside "Headquarters" who remembered how he used to test them in production. So I've written up his explanation and attached it. He was a little hazy on how the LF Filter Corner preset is adjusted, so I've tried to put his words down as I understood him.