Check for any short circuits on the module side of the blown Picos. Last time I was in this situation it was possible to Ohm the damage, I then pulled each card until the multimeter stopped beeping, It was the EQ.
With the same method buzzed the 292 card power rails whilst pulling IC's till it cleared and the shorted 5534 out of circuit. So a new fuse, diode, and op-amp, the module was running fine.
Could it be.. the switch in question has caused a short on the bipolar rails, and modules in the same bucket are starting to protect themselves, before any real damage could be done?