I spent all day working on the board today and followed all the advices suggested here.
Here's what I found:
As soon as I lifted the Center Section the problem went away for the most part and both channels were almost a match. Left channel level was a hair lower than the right channel. I then made sure that both 026 cards were seated properly in their slots.
Upon touching both 026 cards I realized that the Left Channel card would make noise every time I touched it while nothing happened when I touched the other card, so my guess is that the pins on the back of the connector need to be re-soldered. (If I am wrong, please let me know)
When I lowered the center section the problem returned and the left channel was again about 3db lower than the right channel.
At this point I went under the console and touched all the cables underneath the center section and the problem went away.
At one point both channels were a dead match but then the left channel return to a hair lower level than the right channel. I recorded a mono signal from one of the channels to pro tools and in fact the left channel was a bit lower as the VU indicated.
Bottom line, it appears that I have two problems affecting the same function. I will re-solder the connector tomorrow and will again look underneath the center section in order to find out if there is still a cable that is not properly connected or damaged.
I appreciate all the suggestions so far, and if I am missing something or should consider doing something else, please feel free to share your thoughts.
You guys rock.
Thanks again.